{"title":"ປະຖົມ ວັນພະຫັດ","description":"","products":[{"product_id":"15h30-16h30-jeudi-soutien-scolaire-cp-ce1-ce2-cm1-cm2","title":"15h30\/16h30 JEUDI - ຕິວເສີມ (CP, CE1, CE2, CM1, CM2)","description":"\u003cp\u003eຊ່ວງເວລາຕິວເສີມ ພາຍໃຕ້ການດູແລຂອງຄູ ເພື່ອທົບທວນບົດຮຽນໃນຫ້ອງ, ເຮັດວຽກບ້ານ ແລະ ສ້າງຄວາມໝັ້ນໃຈຄືນ. ຈັດກຸ່ມຕາມລະດັບ.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eວັນ ແລະ ເວລາ\u003c\/strong\u003e : ວັນພະຫັດ, 15h30 ຫາ 16h30\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eລະດັບຊັ້ນ\u003c\/strong\u003e : CP, CE1, CE2, CM1, CM2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eຜູ້ສອນ\u003c\/strong\u003e : Alain \/ Christophe \/ Arnaud \/ Maud \/ Julien\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eສະຖານທີ່\u003c\/strong\u003e : ວິທະຍາເຂດປະຖົມ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eໄລຍະເວລາ\u003c\/strong\u003e : 1 ຊົ່ວໂມງ ຕໍ່ຄັ້ງ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eຊ່ວງເວລາ\u003c\/strong\u003e : ແຕ່ວັນທີ 21 ກັນຍາ 2026 ຫາ ວັນທີ 5 ກຸມພາ 2027\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eລາຄາ\u003c\/strong\u003e : 63 USD ສຳລັບຕະຫຼອດໄລຍະ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eບ່ອນນັ່ງຈະຈັດສັນຕາມລຳດັບການລົງທະບຽນ ແລະ ຕາມຈຳນວນທີ່ຍັງເຫຼືອ. ຊຳລະເປັນສະກຸນເງິນ USD ເທົ່ານັ້ນ. ລາຍການນີ້ເປັນພຽງແຜນເບື້ອງຕົ້ນ, ອາດມີການປ່ຽນແປງຕາມຈຳນວນຜູ້ລົງທະບຽນ ແລະ ຄວາມພ້ອມຂອງຜູ້ສອນ.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eຕິດຕໍ່ : Apollo · periscolaire@lfiv.org · +856 20 574 00 146\u003c\/p\u003e","brand":"LFIV","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51103257231607,"sku":null,"price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0697\/6507\/1095\/files\/soutien-scolaire.jpg?v=1788506154"},{"product_id":"15h30-16h30-jeudi-club-bibliotheque-cp-ce1-ce2","title":"15h30\/16h30 JEUDI - ຊົມລົມຫ້ອງສະໝຸດ (CP, CE1, CE2)","description":"\u003cp\u003eຊົມລົມຫ້ອງສະໝຸດ: ຄົ້ນຫາປຶ້ມໃນຫ້ອງສະໝຸດ, ອ່ານອອກສຽງ, ແບ່ງປັນປຶ້ມທີ່ມັກ ແລະ ໂຄງການນ້ອຍໆກ່ຽວກັບປຶ້ມ.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eວັນ ແລະ ເວລາ\u003c\/strong\u003e : ວັນພະຫັດ, 15h30 ຫາ 16h30\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eລະດັບຊັ້ນ\u003c\/strong\u003e : CP, CE1, CE2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eຜູ້ສອນ\u003c\/strong\u003e : Anne Grimaldi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eສະຖານທີ່\u003c\/strong\u003e : ຫ້ອງສະໝຸດ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eໄລຍະເວລາ\u003c\/strong\u003e : 1 ຊົ່ວໂມງ ຕໍ່ຄັ້ງ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eຊ່ວງເວລາ\u003c\/strong\u003e : ແຕ່ວັນທີ 21 ກັນຍາ 2026 ຫາ ວັນທີ 5 ກຸມພາ 2027\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eລາຄາ\u003c\/strong\u003e : 63 USD ສຳລັບຕະຫຼອດໄລຍະ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eບ່ອນນັ່ງຈະຈັດສັນຕາມລຳດັບການລົງທະບຽນ ແລະ ຕາມຈຳນວນທີ່ຍັງເຫຼືອ. ຊຳລະເປັນສະກຸນເງິນ USD ເທົ່ານັ້ນ. ລາຍການນີ້ເປັນພຽງແຜນເບື້ອງຕົ້ນ, ອາດມີການປ່ຽນແປງຕາມຈຳນວນຜູ້ລົງທະບຽນ ແລະ ຄວາມພ້ອມຂອງຜູ້ສອນ.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eຕິດຕໍ່ : Apollo · periscolaire@lfiv.org · +856 20 574 00 146\u003c\/p\u003e","brand":"LFIV","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51103257264375,"sku":null,"price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0697\/6507\/1095\/files\/soutien3_7c1102e3-b051-493a-90dd-0600a40983ac.webp?v=1788404038"},{"product_id":"15h30-16h30-jeudi-dessin-cp-ce1-ce2","title":"15h30\/16h30 JEUDI - ແຕ້ມຮູບ (CP, CE1, CE2)","description":"\u003cp\u003eຫ້ອງຮຽນແຕ້ມຮູບແບບອິດສະຫຼະ ແລະ ມີການແນະນຳ: ການສັງເກດ, ສີ ແລະ ວັດສະດຸ. ເດັກແຕ່ລະຄົນຄົ້ນຫາແນວທາງຂອງຕົນ ແລະ ນຳຜົນງານກັບບ້ານ.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eວັນ ແລະ ເວລາ\u003c\/strong\u003e : ວັນພະຫັດ, 15h30 ຫາ 16h30\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eລະດັບຊັ້ນ\u003c\/strong\u003e : CP, CE1, CE2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eຜູ້ສອນ\u003c\/strong\u003e : Jimmy \/ Ornella Commisso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eສະຖານທີ່\u003c\/strong\u003e : ວິທະຍາເຂດປະຖົມ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eໄລຍະເວລາ\u003c\/strong\u003e : 1 ຊົ່ວໂມງ ຕໍ່ຄັ້ງ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eຊ່ວງເວລາ\u003c\/strong\u003e : ແຕ່ວັນທີ 21 ກັນຍາ 2026 ຫາ ວັນທີ 5 ກຸມພາ 2027\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eລາຄາ\u003c\/strong\u003e : 63 USD ສຳລັບຕະຫຼອດໄລຍະ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eບ່ອນນັ່ງຈະຈັດສັນຕາມລຳດັບການລົງທະບຽນ ແລະ ຕາມຈຳນວນທີ່ຍັງເຫຼືອ. ຊຳລະເປັນສະກຸນເງິນ USD ເທົ່ານັ້ນ. ລາຍການນີ້ເປັນພຽງແຜນເບື້ອງຕົ້ນ, ອາດມີການປ່ຽນແປງຕາມຈຳນວນຜູ້ລົງທະບຽນ ແລະ ຄວາມພ້ອມຂອງຜູ້ສອນ.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eຕິດຕໍ່ : Apollo · periscolaire@lfiv.org · +856 20 574 00 146\u003c\/p\u003e","brand":"LFIV","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51103257297143,"sku":null,"price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0697\/6507\/1095\/files\/technique-de-dessin_057cadf1-4fbd-46cd-85f2-7c7f63516797.jpg?v=1788506090"},{"product_id":"15h30-16h30-jeudi-multisport-cm1-cm2","title":"15h30\/16h30 JEUDI - ກິລາລວມ (CM1, CM2)","description":"\u003cp\u003eຮຽນຮູ້ກິລາເປັນທີມ ແລະ ກິລາບຸກຄົນຫຼາຍປະເພດ ໝູນວຽນໄປແຕ່ລະຄັ້ງ. ເປົ້າໝາຍຄືໄດ້ເຄື່ອນໄຫວ, ພັດທະນາຕົນເອງ ແລະ ຮຽນຮູ້ການຫຼິ້ນຮ່ວມກັນ.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eວັນ ແລະ ເວລາ\u003c\/strong\u003e : ວັນພະຫັດ, 15h30 ຫາ 16h30\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eລະດັບຊັ້ນ\u003c\/strong\u003e : CM1, CM2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eຜູ້ສອນ\u003c\/strong\u003e : Vimala \/ Patiphane Sasorith\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eສະຖານທີ່\u003c\/strong\u003e : ວິທະຍາເຂດປະຖົມ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eໄລຍະເວລາ\u003c\/strong\u003e : 1 ຊົ່ວໂມງ ຕໍ່ຄັ້ງ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eຊ່ວງເວລາ\u003c\/strong\u003e : ແຕ່ວັນທີ 21 ກັນຍາ 2026 ຫາ ວັນທີ 5 ກຸມພາ 2027\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eລາຄາ\u003c\/strong\u003e : 63 USD ສຳລັບຕະຫຼອດໄລຍະ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eບ່ອນນັ່ງຈະຈັດສັນຕາມລຳດັບການລົງທະບຽນ ແລະ ຕາມຈຳນວນທີ່ຍັງເຫຼືອ. ຊຳລະເປັນສະກຸນເງິນ USD ເທົ່ານັ້ນ. ລາຍການນີ້ເປັນພຽງແຜນເບື້ອງຕົ້ນ, ອາດມີການປ່ຽນແປງຕາມຈຳນວນຜູ້ລົງທະບຽນ ແລະ ຄວາມພ້ອມຂອງຜູ້ສອນ.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eຕິດຕໍ່ : Apollo · periscolaire@lfiv.org · +856 20 574 00 146\u003c\/p\u003e","brand":"LFIV","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51103257329911,"sku":null,"price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0697\/6507\/1095\/files\/multisport-primaire.jpg?v=1788506048"},{"product_id":"15h30-16h30-jeudi-lao-renforce-cp-ce1","title":"15h30\/16h30 JEUDI - ພາສາລາວເສີມ (CP, CE1)","description":"\u003cp\u003eເສີມທັກສະພາສາລາວ: ການອ່ານ, ການຂຽນ ແລະ ການເວົ້າ ໂດຍເຊື່ອມໂຍງກັບວັດທະນະທຳຂອງປະເທດ.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eວັນ ແລະ ເວລາ\u003c\/strong\u003e : ວັນພະຫັດ, 15h30 ຫາ 16h30\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eລະດັບຊັ້ນ\u003c\/strong\u003e : CP, CE1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eຜູ້ສອນ\u003c\/strong\u003e : Khamxao\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eສະຖານທີ່\u003c\/strong\u003e : ວິທະຍາເຂດປະຖົມ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eໄລຍະເວລາ\u003c\/strong\u003e : 1 ຊົ່ວໂມງ ຕໍ່ຄັ້ງ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eຊ່ວງເວລາ\u003c\/strong\u003e : ແຕ່ວັນທີ 21 ກັນຍາ 2026 ຫາ ວັນທີ 5 ກຸມພາ 2027\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eລາຄາ\u003c\/strong\u003e : 63 USD ສຳລັບຕະຫຼອດໄລຍະ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eບ່ອນນັ່ງຈະຈັດສັນຕາມລຳດັບການລົງທະບຽນ ແລະ ຕາມຈຳນວນທີ່ຍັງເຫຼືອ. ຊຳລະເປັນສະກຸນເງິນ USD ເທົ່ານັ້ນ. ລາຍການນີ້ເປັນພຽງແຜນເບື້ອງຕົ້ນ, ອາດມີການປ່ຽນແປງຕາມຈຳນວນຜູ້ລົງທະບຽນ ແລະ ຄວາມພ້ອມຂອງຜູ້ສອນ.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eຕິດຕໍ່ : Apollo · periscolaire@lfiv.org · +856 20 574 00 146\u003c\/p\u003e","brand":"LFIV","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51103265063159,"sku":null,"price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0697\/6507\/1095\/files\/cours-de-lao.jpg?v=1788506042"},{"product_id":"15h30-17h00-jeudi-natation-perfectionnement-cm1-cm2","title":"15h30\/17h00 JEUDI - ລອຍນ້ຳ ຂັ້ນພັດທະນາ (CM1, CM2)","description":"\u003cp\u003eພັດທະນາທັກສະລອຍນ້ຳ: ຝຶກທ່າລອຍ, ການຫາຍໃຈ ແລະ ຄວາມອົດທົນ ໃນກຸ່ມນ້ອຍຕາມລະດັບ. ກິດຈະກຳຈັດຢູ່ວິທະຍາເຂດ Hadxaykhao, ໂຮງຮຽນຈັດລົດຮັບສົ່ງໃຫ້. ລົດຂາກັບຈະຮອດ Thadeua ເວລາ 17h35.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eວັນ ແລະ ເວລາ\u003c\/strong\u003e : ວັນພະຫັດ, 15h30 ຫາ 17h00\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eລະດັບຊັ້ນ\u003c\/strong\u003e : CM1, CM2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eຜູ້ສອນ\u003c\/strong\u003e : David Thammavongsa \/ Johanne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eສະຖານທີ່\u003c\/strong\u003e : ວິທະຍາເຂດ Hadxaykhao\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eໄລຍະເວລາ\u003c\/strong\u003e : 1 ຊົ່ວໂມງ 30 ນາທີ ຕໍ່ຄັ້ງ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eຊ່ວງເວລາ\u003c\/strong\u003e : ແຕ່ວັນທີ 21 ກັນຍາ 2026 ຫາ ວັນທີ 5 ກຸມພາ 2027\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eລາຄາ\u003c\/strong\u003e : 95 USD ສຳລັບຕະຫຼອດໄລຍະ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eບ່ອນນັ່ງຈະຈັດສັນຕາມລຳດັບການລົງທະບຽນ ແລະ ຕາມຈຳນວນທີ່ຍັງເຫຼືອ. ຊຳລະເປັນສະກຸນເງິນ USD ເທົ່ານັ້ນ. ລາຍການນີ້ເປັນພຽງແຜນເບື້ອງຕົ້ນ, ອາດມີການປ່ຽນແປງຕາມຈຳນວນຜູ້ລົງທະບຽນ ແລະ ຄວາມພ້ອມຂອງຜູ້ສອນ.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eຕິດຕໍ່ : Apollo · periscolaire@lfiv.org · +856 20 574 00 146\u003c\/p\u003e","brand":"LFIV","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51103274402039,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0697\/6507\/1095\/files\/natation.jpg?v=1788506060"},{"product_id":"15h30-17h00-jeudi-football-ce1-ce2","title":"15h30\/17h00 JEUDI - ບານເຕະ (CE1, CE2)","description":"\u003cp\u003eຝຶກຊ້ອມບານເຕະພາຍໃຕ້ການດູແລ: ເຕັກນິກສ່ວນບຸກຄົນ, ການຫຼິ້ນເປັນທີມ ແລະ ການແຂ່ງຂັນ. ກິດຈະກຳຈັດຢູ່ວິທະຍາເຂດ Hadxaykhao, ໂຮງຮຽນຈັດລົດຮັບສົ່ງໃຫ້. ລົດຂາກັບຈະຮອດ Thadeua ເວລາ 17h35.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eວັນ ແລະ ເວລາ\u003c\/strong\u003e : ວັນພະຫັດ, 15h30 ຫາ 17h00\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eລະດັບຊັ້ນ\u003c\/strong\u003e : CE1, CE2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eຜູ້ສອນ\u003c\/strong\u003e : ຈະແຈ້ງພາຍຫຼັງ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eສະຖານທີ່\u003c\/strong\u003e : ວິທະຍາເຂດ Hadxaykhao\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eໄລຍະເວລາ\u003c\/strong\u003e : 1 ຊົ່ວໂມງ 30 ນາທີ ຕໍ່ຄັ້ງ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eຊ່ວງເວລາ\u003c\/strong\u003e : ແຕ່ວັນທີ 21 ກັນຍາ 2026 ຫາ ວັນທີ 5 ກຸມພາ 2027\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eລາຄາ\u003c\/strong\u003e : 95 USD ສຳລັບຕະຫຼອດໄລຍະ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eບ່ອນນັ່ງຈະຈັດສັນຕາມລຳດັບການລົງທະບຽນ ແລະ ຕາມຈຳນວນທີ່ຍັງເຫຼືອ. ຊຳລະເປັນສະກຸນເງິນ USD ເທົ່ານັ້ນ. ລາຍການນີ້ເປັນພຽງແຜນເບື້ອງຕົ້ນ, ອາດມີການປ່ຽນແປງຕາມຈຳນວນຜູ້ລົງທະບຽນ ແລະ ຄວາມພ້ອມຂອງຜູ້ສອນ.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eຕິດຕໍ່ : Apollo · periscolaire@lfiv.org · +856 20 574 00 146\u003c\/p\u003e","brand":"LFIV","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51103277482231,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0697\/6507\/1095\/files\/foot1_855895eb-7d02-4752-9d05-4d7d55707c79.jpg?v=1788404073"},{"product_id":"16h30-17h30-jeudi-lao-renforce-ce2-cm1-cm2","title":"16h30\/17h30 JEUDI - ພາສາລາວເສີມ (CE2, CM1, CM2)","description":"\u003cp\u003eເສີມທັກສະພາສາລາວ: ການອ່ານ, ການຂຽນ ແລະ ການເວົ້າ ໂດຍເຊື່ອມໂຍງກັບວັດທະນະທຳຂອງປະເທດ.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eວັນ ແລະ ເວລາ\u003c\/strong\u003e : ວັນພະຫັດ, 16h30 ຫາ 17h30\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eລະດັບຊັ້ນ\u003c\/strong\u003e : CE2, CM1, CM2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eຜູ້ສອນ\u003c\/strong\u003e : Khamxao\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eສະຖານທີ່\u003c\/strong\u003e : ວິທະຍາເຂດປະຖົມ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eໄລຍະເວລາ\u003c\/strong\u003e : 1 ຊົ່ວໂມງ ຕໍ່ຄັ້ງ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eຊ່ວງເວລາ\u003c\/strong\u003e : ແຕ່ວັນທີ 21 ກັນຍາ 2026 ຫາ ວັນທີ 5 ກຸມພາ 2027\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eລາຄາ\u003c\/strong\u003e : 63 USD ສຳລັບຕະຫຼອດໄລຍະ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eບ່ອນນັ່ງຈະຈັດສັນຕາມລຳດັບການລົງທະບຽນ ແລະ ຕາມຈຳນວນທີ່ຍັງເຫຼືອ. ຊຳລະເປັນສະກຸນເງິນ USD ເທົ່ານັ້ນ. ລາຍການນີ້ເປັນພຽງແຜນເບື້ອງຕົ້ນ, ອາດມີການປ່ຽນແປງຕາມຈຳນວນຜູ້ລົງທະບຽນ ແລະ ຄວາມພ້ອມຂອງຜູ້ສອນ.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eຕິດຕໍ່ : Apollo · periscolaire@lfiv.org · +856 20 574 00 146\u003c\/p\u003e","brand":"LFIV","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51103277514999,"sku":null,"price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0697\/6507\/1095\/files\/cours-de-lao_51707875-e600-4de8-ae10-097b499e5f57.jpg?v=1788506044"},{"product_id":"16h30-17h30-jeudi-bricolage-cp-ce1-ce2","title":"16h30\/17h30 JEUDI - ງານມື (CP, CE1, CE2)","description":"\u003cp\u003eຫ້ອງຮຽນງານມື: ຕັດ, ຕິດ, ປະກອບ ແລະ ສ້າງສິ່ງຂອງນ້ອຍໆ. ເປັນຊ່ວງເວລາສະຫງົບ ແລະ ສ້າງສັນ ເພື່ອພັດທະນາກ້າມເນື້ອມືມັດນ້ອຍ ແລະ ຈິນຕະນາການ.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eວັນ ແລະ ເວລາ\u003c\/strong\u003e : ວັນພະຫັດ, 16h30 ຫາ 17h30\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eລະດັບຊັ້ນ\u003c\/strong\u003e : CP, CE1, CE2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eຜູ້ສອນ\u003c\/strong\u003e : Julien Mehee\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eສະຖານທີ່\u003c\/strong\u003e : ວິທະຍາເຂດປະຖົມ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eໄລຍະເວລາ\u003c\/strong\u003e : 1 ຊົ່ວໂມງ ຕໍ່ຄັ້ງ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eຊ່ວງເວລາ\u003c\/strong\u003e : ແຕ່ວັນທີ 21 ກັນຍາ 2026 ຫາ ວັນທີ 5 ກຸມພາ 2027\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eລາຄາ\u003c\/strong\u003e : 63 USD ສຳລັບຕະຫຼອດໄລຍະ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eບ່ອນນັ່ງຈະຈັດສັນຕາມລຳດັບການລົງທະບຽນ ແລະ ຕາມຈຳນວນທີ່ຍັງເຫຼືອ. ຊຳລະເປັນສະກຸນເງິນ USD ເທົ່ານັ້ນ. ລາຍການນີ້ເປັນພຽງແຜນເບື້ອງຕົ້ນ, ອາດມີການປ່ຽນແປງຕາມຈຳນວນຜູ້ລົງທະບຽນ ແລະ ຄວາມພ້ອມຂອງຜູ້ສອນ.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eຕິດຕໍ່ : Apollo · periscolaire@lfiv.org · +856 20 574 00 146\u003c\/p\u003e","brand":"LFIV","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51103277547767,"sku":null,"price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0697\/6507\/1095\/files\/bricolage_dc0303c6-c6fd-41de-997e-449adad2ae61.jpg?v=1788506035"},{"product_id":"15h30-16h30-jeudi-atelier-de-theatre-musical-ce1-ce2-cm1","title":"15h30\/16h30 JEUDI - ຫ້ອງຮຽນລະຄອນເພງ (CE1, CE2, CM1)","description":"\u003cp\u003eຫ້ອງຮຽນລະຄອນເພງ ປະສົມການຮ້ອງ ແລະ ການເຕັ້ນ: ຝຶກສຽງ, ຈັງຫວະ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວ ຈົນເຖິງການຈັດສະແດງເປັນຊຸດ ທີ່ມີທັງຮ້ອງ ແລະ ເຕັ້ນ.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eວັນ ແລະ ເວລາ\u003c\/strong\u003e : ວັນພະຫັດ, 15h30 ຫາ 16h30\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eລະດັບຊັ້ນ\u003c\/strong\u003e : CE1, CE2, CM1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eຜູ້ສອນ\u003c\/strong\u003e : ຈະແຈ້ງພາຍຫຼັງ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eສະຖານທີ່\u003c\/strong\u003e : ວິທະຍາເຂດປະຖົມ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eໄລຍະເວລາ\u003c\/strong\u003e : 1 ຊົ່ວໂມງ ຕໍ່ຄັ້ງ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eຊ່ວງເວລາ\u003c\/strong\u003e : ແຕ່ວັນທີ 21 ກັນຍາ 2026 ຫາ ວັນທີ 5 ກຸມພາ 2027\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eລາຄາ\u003c\/strong\u003e : 63 USD ສຳລັບຕະຫຼອດໄລຍະ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eບ່ອນນັ່ງຈະຈັດສັນຕາມລຳດັບການລົງທະບຽນ ແລະ ຕາມຈຳນວນທີ່ຍັງເຫຼືອ. ຊຳລະເປັນສະກຸນເງິນ USD ເທົ່ານັ້ນ.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eຕິດຕໍ່ : Apollo · periscolaire@lfiv.org · +856 20 574 00 146\u003c\/p\u003e","brand":"LFIV","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51114231529719,"sku":null,"price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0697\/6507\/1095\/files\/pexels-public-domain-pictures-41542_0da865b3-e13b-4c62-ac0e-495f06dfd2b0.jpg?v=1788486605"},{"product_id":"16h30-17h30-jeudi-atelier-de-danse-ce1-ce2-cm1","title":"16h30\/17h30 JEUDI - ຫ້ອງຮຽນເຕັ້ນ (CE1, CE2, CM1)","description":"\u003cp\u003eຫ້ອງຮຽນເຕັ້ນ: ການອົບອຸ່ນຮ່າງກາຍ, ການຮຽນທ່າເຕັ້ນ ແລະ ການສະແດງອອກທາງຮ່າງກາຍ ເປັນກຸ່ມ ພ້ອມສຽງເພງ.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eວັນ ແລະ ເວລາ\u003c\/strong\u003e : ວັນພະຫັດ, 16h30 ຫາ 17h30\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eລະດັບຊັ້ນ\u003c\/strong\u003e : CE1, CE2, CM1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eຜູ້ສອນ\u003c\/strong\u003e : ຈະແຈ້ງພາຍຫຼັງ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eສະຖານທີ່\u003c\/strong\u003e : ວິທະຍາເຂດປະຖົມ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eໄລຍະເວລາ\u003c\/strong\u003e : 1 ຊົ່ວໂມງ ຕໍ່ຄັ້ງ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eຊ່ວງເວລາ\u003c\/strong\u003e : ແຕ່ວັນທີ 21 ກັນຍາ 2026 ຫາ ວັນທີ 5 ກຸມພາ 2027\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eລາຄາ\u003c\/strong\u003e : 63 USD ສຳລັບຕະຫຼອດໄລຍະ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eບ່ອນນັ່ງຈະຈັດສັນຕາມລຳດັບການລົງທະບຽນ ແລະ ຕາມຈຳນວນທີ່ຍັງເຫຼືອ. ຊຳລະເປັນສະກຸນເງິນ USD ເທົ່ານັ້ນ.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eຕິດຕໍ່ : Apollo · periscolaire@lfiv.org · +856 20 574 00 146\u003c\/p\u003e","brand":"LFIV","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51114232152311,"sku":null,"price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0697\/6507\/1095\/files\/jazz_a633843c-001a-466b-96f4-4b6b825f169e.webp?v=1788486611"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0697\/6507\/1095\/collections\/5.webp?v=1757925040","url":"https:\/\/boutiquehoffet.lfiv.org\/lo\/collections\/primaire-jeudi.oembed","provider":"Boutique Hoffet","version":"1.0","type":"link"}