{"product_id":"15h30-17h00-jeudi-natation-perfectionnement-cm1-cm2","title":"15h30\/17h00 JEUDI - Advanced Swimming (CM1, CM2)","description":"\u003cp\u003eAdvanced swimming: stroke work, breathing, and endurance in small, skill-based groups. Activity takes place at the Hadxaykhao site, with round-trip bus transportation provided by the institution. The return bus arrives at Thadeua at 5:35 PM.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDay and Time\u003c\/strong\u003e: Thursday, 3:30 PM to 5:00 PM\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLevels Concerned\u003c\/strong\u003e: CM1, CM2 (Year 4, Year 5)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInstructor(s)\u003c\/strong\u003e: David Thammavongsa \/ Johanne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLocation\u003c\/strong\u003e: Hadxaykhao Site\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDuration\u003c\/strong\u003e: 1 hour 30 minutes per session\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePeriod\u003c\/strong\u003e: From September 21, 2026 to February 5, 2027\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrice\u003c\/strong\u003e: 95 USD for the entire period\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePlaces are allocated according to the order of registration and availability. Payment is in USD only. This is a provisional list, subject to registrations and instructor availability.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eContact: Apollo · periscolaire@lfiv.org · +856 20 574 00 146\u003c\/p\u003e","brand":"LFIV","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51103274402039,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0697\/6507\/1095\/files\/natation.jpg?v=1788506060","url":"https:\/\/boutiquehoffet.lfiv.org\/en\/products\/15h30-17h00-jeudi-natation-perfectionnement-cm1-cm2","provider":"Boutique Hoffet","version":"1.0","type":"link"}